error al instalar el openmsx en mac

a ver. debo ser bobo, porque no lo consigo. no he visto mayor complicación en la vida para instalar y ejecutar un soft.

tengo un mac con el 10.4.11. y he instalado el openmsx y posteriormente el Nekolauncher 1.4. desde aquí, he solicitado openmsx install y ha hecho el proceso correctamente. ahora le doy a power y la ventana de log me dice esto

dyld: Library not loaded: /usr/lib/libxml2.2.dylib
  Referenced from: /Users/oscar/Desktop/NekoLauncheropenMSX v1.4/NekoLauncher openMSX.app/Contents/MacOS/openmsx
  Reason: Incompatible library version: openmsx requires version 10.0.0 or later, but libxml2.2.dylib provides version 9.0.0

Error: openmsx system down, Termination status 5

por lo que leo, es un problema de que una librería es vieja. Pero cómo se actualiza? alguien ha tenido este problema o entiende de mac lo suficiente como para darme una solución? estoy desesperadito ya...