Conectar MSX Euroconector a Monitor PC

Primero asegúrate de que tu monitor VGA soporta la frecuencia horizontal de 15kHz que saca el MSX (probablemente no lo soporte). Si no, no vas nada bien

Yo lo hice así:
http://www.zonadepruebas.com/viewtopic.php?f=39&t=1996

El que yo uso, y que comento en el enlace anterior, es un conversor RGB a VGA y me costó mucho más barato que 75€. Es como éste: (esta subasta termina en 1 hora. Igual te lo puedes llevar aún más barato de lo que me costó a mi)
http://www.ebay.com/itm/NEW-Arcade-game-RGB-CGA-EGA-YUV-to-V...

También hay conversores de SCART a HDMI (y quien dice HDMI, dice DVI-D, eso sí, sin audio), que aceptan tanto video compuesto como RGB:
http://www.ebay.com/itm/SCART-HDMI-to-HDMI-720P-1080P-HD-Vid...