Después de traducir la intro de Gradius 2 al portugués, Ricardo Bittencourt también ha traducido el manual de este maravilloso juego de Konami, también conocido como Nemesis 2, a ese mismo idioma. Como se ha comentado recientemente en este hilo de los foros este juego, que ya tiene 17 años, todavía esconde secretos. El último se ha descubierto gracias a una traducción del manual en japonés.
Enlace relacionado: Gradius 2 - Intro y traducción del manual