I think the cheat-finding function in blueMSX doesn't quite work yet. I know it should be possible using openMSX though, perhaps there's some info in the openMSX manual?
There's a forum on the blueMSX website as well btw. Perhaps someone there knows if and how the cheat function works. They're usually very friendly and quick to respond.