Interesting enough, it seems that many regional cartridge cases where clones of designs from famous Japanese games. Recently, I traced this particular case:
Patola cloned Sharp, that had cloned Namco:
Patola
Sharp
Namco
Do you know any other cases of cartridge case design cloning? Share it here with us.