I ended Pippols many years ago (cheating, of course). When you reach the top of the map, you get a "Holy Gem" and then you have to return. When you get to the beginning of the game again, you see another animation of blooming flowers and then the game repeats.
Just in case, if anyone in here has the game manual, what´s the story of this game, and what does "Pippols" mean? 
*confirms*
Good to hear it about Pippols. so, the game may be mapped in the near future.
Just an update. Maybe next week I will update MSX Solutions with Starquake map, just to keep the site being visited. 
Nothing better than a bigger weekend. First wish is done - Starquake map finished. Rolins and Vampier were the first to be satisfied. Now, just cleaning and adding a legend for the game items and it will be published in MSX Solutions. If you people still have some desired game to be mapped, please let me know.
What about all boulderdash maps? 
must be a pain since exploring means eating away the map. ^______^
Anyway, in any case: do Randar 3.. that one would be highly appreciated!
Wolf, you have a deal. Next will be Randar III.
/me would rather have it translated then! 
Does anyone know a sound test option?