Translations

Page 2/3
1 | | 3

Penguin Adventure Spanish & French update

par snout on 07-03-2011, 16:41 translated by MSXOsaure
Sujet: Translations

GDX a mis à jour de la traduction espagnole et française de Penguin Adventure le classique de Konami. Cette mise à jour fait apparaitre l'écran titre européen quelque soit l'origine du MSX sur lequel est lancé le jeu.

Psychic War - Cosmic Soldier 2 Anglais

par snout on 06-11-2010, 11:28 translated by Franckfr
Sujet: Translations

Le traducteur de jeux hyperactif Django semble avoir le vent en poupe avec les sorties récentes des versions anglaises de Rune Worth et La Valeur (toutes les deux étant des mises à jour de versions antérieures) e

Plus de 13 ans après la dernière mise à jour de la traduction anglaise deSolid Snake - Metal Gear 2, réalisée initialement par Maarten ter Huurne et Takamichi Suzukawa, des amélioratio

Traduction de Becky

par hap on 21-01-2010, 22:25 translated by Metalion
Sujet: Translations

Becky-chan, le garçon manqué la plus cool du quartier, vient juste de voir son jeu traduit en anglais par hap et Rikusu.

Traduction de Penguin Wars 2

par max_iwamoto on 20-12-2009, 18:47 translated by Metalion
Sujet: Translations

Il reste cinq jours avant Noël, mais comme premier cadeau, MSX Translations vous offre un patch pour le jeu d'adresse Penguin Wars 2. Les fans de pingouins et d'arcade seront certainement intéressés !

Traduction de Zukkoke Yajikita

par hap on 26-02-2010, 17:21 translated by Franckfr
Sujet: Translations

Zukkoke Yajikita Onmitsudoutyuu (ずっこけやじきた隠密道中 si vous parvenez à le lire), un RPG MSX2 par HAL, a été traduit récemment et publié aujourd'hui sur le blog de Django.

MSX Translations a mis à jour son site avec les nouveautés suivantes :

  • Nouveau patch de traduction pour Tengoku Yoitoko, jeu de plate forme avec quelques éléments de RPG, qui révèle ce qu'il faut faire dans ce jeu MSX2 de Taito.
  • Pour les Esp

Traductions d'Alest par Django

par Latok on 16-11-2010, 22:36 translated by Franckfr
Sujet: Translations

MSXblue vient de publier une version espagnole et française du shoot'em up Aleste, publié en 1988 par Compile. Ces traductions s'ajoutent à la liste déjà impressionnante de traductions réalisées par Django.

Traductions de Django : Laplace's Evil Spirit

par wolf_ on 20-12-2009, 22:51 translated by Metalion
Sujet: Translations

Django a offert à la communauté MSX une nouvelle traduction partielle, que vous trouverez dans les goodies sur le site de Passion MSX : Laplace's Evil Spirit.

Traductions de Django: Aramo

par Hydragon on 07-12-2010, 22:26 translated by Franckfr
Sujet: Translations

Le traducteur français de jeux MSX Django a sorti un nombre impressionnant de traductions ces derniers temps. Cette fois il nous surprend avec : Aramo (connu également sous le nom de A.R.A.M.O.). Maintenant, ce jeu d'action isométrique, publié en 1988 par SEIN, est également disponible en français.

Page 2/3
1 | | 3