Pues literalmente eso: que la RAM no va en un slot principal, sino en un subslot que depende de un slot principal, como hacen la mayoría de MSX2 que, además, incorporan un mapper. A todos los efectos, no debería dar ningún problema con software bien programado. Con software hecho un poco más a pelo, quizás tengas que usar algo parecido al "POKE mágico" de los MSX2.
Si quieres que te quede claro la diferencia entre slot y subslot, te recomiendo que te leas el MSX RED BOOK, que lo detalla bastante bien. La idea es sencilla: el MSX controla 4 slots (de 0 a 3) y cada uno de ellos puede expandirse, dando lugar a subslots (por ejemplo 0-0, 0-1, 0-2, 0-3). Para que quede un poco más claro, los conectores de cartucho de un MSX van directamente ligados a slots principales. Sin embargo, si en el cartucho pones un expansor de slots, cada uno de los conectores del expansor es un subslot.
En realidad, no. Los slots y subslots pertenecen al estándar del MSX(1), por lo que sigue siendo un MSX, pero con la particularidad de tener la RAM en un subslot - que es algo que luego sí se generalizó con los MSX2 pero por un motivo distinto, como es la convivencia de "más BIOS": MSX2BIOS, MSX2EXT, DISK, etc. Por lo tanto, es un MSX1 por los cuatro costados.
Los únicos ordenadores a medio de camino de ser MSX2 son el SVI-738 (MSX1 con 64 KB de RAM, unidad de disco y VDP 9938 en lugar de 9918/9928, pero con sólo 16 KB de VRAM) y el Yamaha CX5M/II (128 KB de RAM, VDP 9938 más FM y MIDI).