I'll look to translate this game "Borfes and the 5 Devils", it's quite good, but I'm in work with XZR II , La Valeur and Gandhara. These 3 games are better.
I just play this game when I saw your request and I'm stopped because the doors are closed in the second part. My items are CANE, DAGGER, BOOTS, CRYSTAL BALL (to get password). ESC key for Menu
is it available for download?Borfesu (1987) (Xtal Soft) (J).rom in GoodMSX. It's playable, almost all of the dialog is from shopkeepers selling single items "wanna buy item X for Y coins? yes/no". DJANGO, let us know if it's doable or too complex for you.
I have started the translation, but I need to play the game to see all words and I am stopped.
For this moment, I did:
*Items (CANE-BOW-WIND-BOOMERANG-CROSS-SWORD-SCEPTER-CRYSTAL BALL-BOOTS-WAR SUIT-MAGIC KEY-DIGIN POT-MAGO POT-DIVA POT-KILLY POT-BODY ARMOR)
*the menu to put Item on right or left box.
I'm looking also to translate Tir-Nan-Og System soft (1990)
About Warau Salesman, I did'nt know this game of Compile. I 'll look at this !!