I don´t have coleco emulator on my real MSX....
I know there is Smurfs game for MSX, but that .dsk file doesn´t work, not sure if it was msxmania or some other file....
and I have NEVER heard of Zemina´s Smurf....
So, brand new Smurfs cartridge would be really C-O-O-L to have!!!!!! 
(and Pepper II too!)
Bifi found an error on Pepper II rom that would not allow it to run on MSX2 (or higher) machines. It's already fixed but I still need to fix the execrom issue before releasing the new version.
Donkey Kong for Colecovision... http://www.youtube.com/watch?v=0yDWuhkHHpw&feature=related
Donkey Kong JR: http://www.youtube.com/watch?v=vv4Pb3uG_MU (Game it's the same for ADAM)
Star Wars: http://www.youtube.com/watch?v=HFlR5bQqHyo
Tapper: http://www.mobygames.com/game/colecovision/tapper/screenshots (Impressive graphics and playability for those years!!!)
I've enjoyed a lot with the Coleco emulator for MSX... all of them work perfectly.
The other games that don't work well or don't work at all in the emulator:
Gyruss: (it freezes in the emulator for MSX) http://www.consoleclassix.com/colecovision/gyruss.html
Turbo: (It doesn't work in the emulator. A real racing classic. At arcades was the first SEGA arcade with Scaling technology) http://www.mobygames.com/game/colecovision/turbo/screenshots
http://www.youtube.com/watch?v=11toB7zEF9k&feature=related
Spy Hunter (Don't remember if it works on the emulator)
http://www.mobygames.com/game/colecovision/spy-hunter/screenshots
Up'n'Down (it doesn't work in the emulator) http://www.mobygames.com/game/colecovision/up-n-down/screenshots
Regards, :P
The correct video for Donkey Kong JR is this:
Convert ADAM games please!!
This one it is worth a try: Dragon's Lair - Coleco Adam
http://www.youtube.com/watch?v=7Iynxx31Ut0&feature=related
Does ADAM have some special HW (apart ROMS) ?
This is Zaxxon for Coleco ADAM
http://www.youtube.com/watch?v=JTFIe9navJQ&feature=related
Quite different from the standard coleco one!
Donkey Kong for Colecovision...
Spl, I still prefer Coleco´s "Super DK!", it is more finished version than "Donkey Kong"! (test played "Donkey Kong" yesterday
)
* GALAXIAN
port this Donkey Kong instead... it has lego like graphics, but gameplay seems working well... 
I'll try to finish at least ONE cartridge version first. Then I'll finish the other two: Montezuma and Pepper II (for cartridge)
Then I'll release Roc N Hope
Then I'll create .COM versions of the games
Then I'll convert Jungle Hunt
And then, only then, I'll try to convert some ADAM games. Possibly Dragons Lair, but I'll have to use a Megarom chip to do it.
I know your arguments, muffie, but still I prefer making some other games for cartridge first, as there already IS Montezuma´s Revenge cartridge freely available to buy.
How about finishing other games for cartridges first, and then make your version of Montezuma for cartridge? 
Hopefully your coming convertings include UP´n DOWN and BUMP ´n´ JUMP, as both are excellent car games, there ain´t nothing like them on MSX...... both have excellent in-game music also!!!! (rare thing in msx games...)
