The active MSX Translations collective has translated the game Brisk from Dutch to English. Brisk is a puzzle game once published with the Dutch/Belgium MCCM magazine.
Translations in the MSX community have mainly been focused on translations from Japanese. So it is a nice surprise to see a Dutch MSX2 game translated into English. Manuel and BiFi from MSX Translations took the amazing puzzler Brisk game and that replaced all Dutch words for English ones. Now this great game can also be enjoyed to the fullest by the non-Dutch speaking part of the MSX community.
Created for the MCCM disk subscription, it has all the elements of a good puzzle game: obstacles like water, fire and Ice. Interesting mechanics to turn traps on and off. And there are the occasional baddies to outsmart. This translation patch is for Brisk on MCCM disk 64 and the patched version on MCCM disk 68.
The game Brisk is also present in the Level Editor contest. Now, get lively and try this new patch.
Relevant link: Brisk at MSX Translations
Comments (14)
By AxelF
Champion (395)
12-07-2021, 12:33
By ro
Scribe (4707)
12-07-2021, 12:47
By gdx
Enlighted (5572)
12-07-2021, 13:14
By tfh
Prophet (3199)
12-07-2021, 13:58
By AxelF
Champion (395)
12-07-2021, 14:07
By gdx
Enlighted (5572)
13-07-2021, 10:53
By tfh
Prophet (3199)
13-07-2021, 21:09
By TheKid
Paragon (1238)
14-07-2021, 13:19
By gdx
Enlighted (5572)
14-07-2021, 15:12
By TheKid
Paragon (1238)
14-07-2021, 18:10
By Randam
Paragon (1430)
14-07-2021, 21:54
By Grauw
Ascended (10602)
14-07-2021, 22:36
By gdx
Enlighted (5572)
15-07-2021, 14:07
By Manuel
Ascended (18844)
15-07-2021, 22:12