Portugese vertalers gezocht

van snout op 12-04-2004, 21:30 translated by chaos
Onderwerp: MRC
Talen:

Na de succesvolle introductie van een Spaanse en Nederlanse versie van onze website, vinden we dat het tijd wordt om een nieuwe taal toe te voegen. Vanwege de vele activiteiten van Braziliaanse gebruikers, was voor ons de keuze vrij eenvoudig om voor een (Braziliaans) Portugese versie te gaan.

We hebben momenteel al twee vrijwilligers gevonden die willen helpen bij het vertalen van nieuwsberichten uit ons nieuws-archief van Engels naar Portugees. Omdat het vertalen van alle berichten veel werk is, zijn we op zoek naar drie of vier extra vrijwilligers die ons zouden willen helpen. Dus wil jij meewerken aan het aanbieden van het laatste MSX nieuws in een taal voor één van de grootste en meest actieve MSX gemeenschappen van de wereld? Twijfel dan niet en meld je aan! Overigens kunnen wij ook twee extra vrijwilligers voor het Nederlandse vertaalteam gebruiken.

Wil je een extra uitdaging toevoegen aan je MSX hobby en ben je zeker van je Engelse en (Braziliaans) Portugese schrijfvaardigheden? Wil je een deelnemen aan onze internationale discussies en de eerste zijn die hoort over nieuwe ontwikkelingen? Word vandaag nog lid van het vertaal team!!

Bijbehorende link: Word lid van het MRC team!