Moonlight Saga weer verkrijgbaar

van snout op 15-06-2003, 22:32 translated by MSX Resource Center
Onderwerp: Software
Talen:

Moonlight Saga is één van die MSX spellen die alleen werken op de Panasonic MSX TurboR. Deze RPG wordt, vanuit technisch standpunt, gezien als het beste wat ooit voor MSX gemaakt is. Het spel bevat muziek voor FM-PAC en MIDI (GM), een in alle (!) richtingen vloeiend scrollende RPG-engine, behoorlijk uitgediepte personages, en een snel gevechts-systeem.

Veel verzamelaars hebben in het verleden gepoogd een exemplaar van Moonlight Saga op de kop te tikken. Ivan Latorre laat ons nu weten dat Ealia, de programmeur van Moonlight Saga, dit spel weer verkoopt voor slechts 3000 yen (ongeveer €24,- )

Alhoewel er verschillende malen gepoogd is een Engelse vertaling van dit spel te maken, werd geen van deze pogingen een succes... In deze forum thread kun je zien dat er al een groot gedeelte van de vertaling (vertaald door Takamichi Suzukawa) en de broncode (verkregen van Ealia zelf) verkrijgbaar is. Nu nog een gemotiveerd programmeur en de toestemming van Takamichi en Ealia en we hebben dit fantastische RPG ook nog eens in het Engels!

Bijbehorende link: Ealia's website