Emerald Dragon traducido ¿hay algo?

Por dos2team

Expert (71)

imagem de dos2team

30-12-2014, 11:25

Muy buenas.
Hace muchisimo tiempo jugue a este rpg y la verdad me gusto muchisimo, hasta el punto de terminarlo en perfecto japones tal como viene (con alguna pequeña ayudita XD). La cosa esta en que tengo ganas de volver a jugarlo. Tengo la version japonesa pero me da pereza ponerlo en japo.
¿Sabeis si hay alguna traduccion del juego?, en ingles y si lo hay en spanish mejor que mejor, y de donde puedo descargarlo para emulador?.
Saludetes y feliz 2015 a todos.

Entrar ou registrar-se para comentar

Por AxelStone

Prophet (3119)

imagem de AxelStone

30-12-2014, 17:48

Te vas a reir pero entraba a poner el mismo hilo. Nos ha dado por lo mismo Smile . A ver si hay suerte y podemos jugar en inglés.

Por oskar666

Champion (360)

imagem de oskar666

30-12-2014, 17:58

Este juego funciona en un 2+??

Por mesiasmsx

Prophet (3421)

imagem de mesiasmsx

30-12-2014, 21:59

Si, es para MSX2.
@dos2team: Yo me vicie mucho a este rpg pero hace años me quede clavado si no recuerdo mal buscando el Avesta en una cueva que hay warps. Tines mapas por ahi?

Estoy esperando a ver si llega de una vez la emulacion de dsk para la mfr ya que tengo la partida grabada y vovler a meterme de lleno. Auqnue necesitare reaprendizar los controles y menus. Ojala lo tradujeran pero un juego asi lleva un trabajo abismal.

Por dos2team

Expert (71)

imagem de dos2team

30-12-2014, 22:08

En una msx club hay la guia de todo el juego desde el principio hasta el final (en su dia tube que hechar mano a la guia, sino en japo es complicao).
Buscando por el foro en ingles e encontrado que Django estaba con el tema pero veo que se quedo en ello.
http://www.msx.org/news/en/django-translations-revival-and-m...

Por mesiasmsx

Prophet (3421)

imagem de mesiasmsx

31-12-2014, 19:15

Si, tengo uan guia no se si de la club o nihomgo. Bff de Django paso de jugar nada hasta que no mejore sustancilamente.

Por AxelStone

Prophet (3119)

imagem de AxelStone

01-01-2015, 12:20

Lo que pasa es que una guía no es lo mismo, sigues sin enterarte de un pimiento y te limitas a seguir los pasos que te dan. Lo bonito de un RPG es seguir la historia, hace poco más de 1 año por fin me acabé el Xak (llevaba lustros aparcado) y nada que ver jugarlo en inglés comparado con esa primera vez en japonés, ¡no di vueltas en valde al mapa!

Por ENDDEMOGAMITAINA

Paragon (1281)

imagem de ENDDEMOGAMITAINA

01-01-2015, 20:55

En la version de MSX hay una parte que me parece imposible,
encontrar una ciudad a la que tienes que llegar,y no hay forma.
en otras versiones cambiaron muchisimo el juego y es muchisimo mas facil,
la version MSX es tan laberintica,estoy muy muy lejos y llevo atascado un monton de tiempo.
Emerald dragon es un Rpg muy guapo,pero mucho mas dificil "al menos para mi...por lo que te pierdes"que muchos otros juegos.
saludos y Feliz año nuevo.